
- La jurisdicción, que abarca San Juan de la Maguana, Las Matas de Farfán y Elías Piña, mantiene al día sus órganos judiciales tras haber sido certificada sin mora en octubre de 2025. El desafío ahora es evitar que los expedientes vuelvan a acumularse.

San Juan de la Maguana. RD— Los 33 tribunales que integran el Departamento Judicial de San Juan de la Maguana funcionan actualmente sin expedientes en condición de mora, un resultado que coloca a esta jurisdicción entre las de mejor desempeño en gestión judicial y respuesta a los usuarios.
El logro comprende los distritos judiciales de San Juan de la Maguana, Las Matas de Farfán y Elías Piña, donde jueces, juezas y servidores judiciales enfrentan de manera permanente una carga de procesos civiles, penales, laborales, comerciales, familiares y administrativos.
La jurisdicción fue certificada sin mora judicial en octubre de 2025 y posteriormente ha mantenido ese desempeño mediante mecanismos de seguimiento y recertificación. El resultado, por tanto, no se limita a eliminar expedientes atrasados: el reto ha sido evitar que vuelvan a acumularse.
El juez coordinador departamental, Manuel A. Ramírez Suzaña, atribuye el desempeño al trabajo coordinado de jueces y servidores judiciales, acompañado de nuevas herramientas de gestión, planificación y supervisión de los procesos.
Uno de los indicadores que respalda el desempeño señala que ocho de cada diez casos son resueltos en menos de un año. En materia penal, además, se registra una proporción significativa de salidas tempranas, lo que contribuye a descongestionar los tribunales y permite concentrar recursos en los procesos de mayor complejidad.
El resultado adquiere relevancia dentro de una región donde el Poder Judicial reporta que el 97 % de los tribunales del Sur se encontraba al día, mientras el Departamento Judicial de San Juan alcanzaba el 100 % de sus órganos jurisdiccionales sin mora.
Más que una cifra
La eliminación de la mora judicial tiene una consecuencia que trasciende las estadísticas administrativas: reduce el tiempo que una persona debe esperar para obtener una respuesta de los tribunales.
Para quienes acuden a la justicia en busca del reconocimiento de un derecho, una sentencia o la solución de un conflicto, la oportunidad de la decisión constituye una parte esencial del acceso efectivo a la justicia.
El Poder Judicial también ha incorporado herramientas tecnológicas y mecanismos destinados a agilizar trámites, comunicaciones y servicios, dentro de un proceso de transformación orientado a reducir los tiempos de respuesta y acercar la institución a los ciudadanos.
En San Juan, ese desafío adquiere una dimensión particular. La jurisdicción atiende una extensa zona del Suroeste dominicano e incluye a Elías Piña, provincia fronteriza donde las dificultades de acceso a servicios públicos pueden añadir complejidad a la relación de los ciudadanos con las instituciones.
El desafío empieza ahora.
Eliminar la mora es solo una parte del problema. Mantener los tribunales al día exige responder de manera constante al flujo de nuevos expedientes y evitar que cualquier deficiencia de gestión vuelva a generar acumulaciones.
Ese será el principal examen para la jurisdicción sanjuanera: convertir un resultado positivo en una práctica permanente.
La experiencia también puede ofrecer una referencia para otras jurisdicciones del país. Si 33 tribunales pueden mantenerse sin mora, el indicador deja de ser únicamente un logro institucional y se convierte en una pregunta para el sistema judicial: ¿puede la eficiencia sostenida convertirse en la norma y no en la excepción?
San Juan, Las Matas de Farfán y Elías Piña tienen ahora una tarea tan importante como la que permitió eliminar el atraso: conservarlo. Porque una justicia verdaderamente accesible no solo debe ser independiente y transparente; también debe ofrecer respuestas oportunas y de calidad.
Mantener 33 tribunales al día es el logro. Conseguir que sigan así, el verdadero desafío.
✆ 𝐀𝐠𝐫é𝐠𝐚𝐧𝐨𝐬 𝐚 𝐭𝐮 𝐖𝐡𝐚𝐭𝐬𝐀𝐩𝐩 𝐞 𝐢𝐧𝐟ó𝐫𝐦𝐚𝐭𝐞 𝐦𝐞𝐣𝐨𝐫: 𝟖𝟐𝟗𝟗𝟖𝟖𝟗𝟗𝟗𝟗
